Onco Wiki / Bandeira vermelha

Consumo regular de maté (Ilex paraguariensis infusion) preparado e bebido em muito hig...

Visão determinística da entidade fonte YAML. A autoridade clínica permanece com os IDs de fonte citados e estado de assinatura do revisor.

IDRF-LIFESTYLE-HOT-MATE-ESOPHAGEAL-PREVENTION
TipoSinal de alerta
Estadoreviewed 2026-05-19 | pending_clinical_signoff
DoençasDIS-ESOPHAGEAL
FontesSRC-NCCN-BCELL-2025 SRC-NCCN-ESOPHAGEAL-2025

Origem da bandeira vermelha

DefiniçãoConsumo regular de maté (infusão Ilex paraguariensis) preparado e bebido a temperaturas muito elevadas (≥65°C / ≥149°F) – característico da preparação tradicional de goura e bomba na América do Sul (Argentina, Brasil, Paraguai, Uruguai, sul do Chile) e comunidades da diáspora. Monografia IARC 116 (2016) classificado como Grupo 2A (provavelmente cancerígeno) a bebida muito quente acima de 65°C — evidência limitada em humanos (associações consistentes com carcinoma escamoso esofágico em coortes de bebidas de maté, chá quente e café quente, com confusão residual de co-exposição de tabaco/alcool não totalmente excluída), evidência suficiente em animais experimentais (lesão térmica → inflamação crônica → carcinogênese de campo em modelos de esôfago de roedores). Importante: a temperaturas <60°C não se observa associação; o maté per se (a erva/os seus fitoquímicos) NÃO é classificado como carcino...
Direcção clínicainvestigar
CategoriaOutros

Lógica de Desencadeamento

{
  "any_of": [
    {
      "finding": "very_hot_mate_consumption_ge_65c",
      "value": true
    },
    {
      "finding": "traditional_mate_culture_high_temperature_regular",
      "value": true
    }
  ],
  "type": "lab_value"
}

Notas

Prevention-persona RedFlag — v0.3 IARC 2A probable-carcinogen batch (2026-05-19). IARC Group 2A probable — limited human evidence; clinical recommendation more conservative than Group 1. IARC Monograph 116 (2016) is the canonical evidence anchor and is NOT yet a separate SRC entity in KB; cited in notes only. Coexistence with RF-LIFESTYLE-HOT-BEVERAGES-PREVENTION (predecessor generic-hot-beverages RF covering teas / coffees / water at ≥65°C across all regional traditions) is deliberate. This new RF is the maté-specific narrowing — fires on the highly characteristic gourd- and-bombilla preparation pattern with documented southern-South- American epidemiology, lets the engine surface culturally-tuned counseling (target audience: diaspora communities, immigrants from Argentina/Brazil/Paraguay/Uruguay/southern Chile). Both RFs may fire on the same patient when both thresholds are met; engine treats them as additive. Crucial framing point: the carcinogen is thermal injury, NOT maté per se. Counseling targets temperature (cool to <60°C / wait several minutes before drinking) NOT cessation of maté consumption. STUB pending two-Clinical-Co-Lead signoff per CHARTER §6.1 dev-mode exemption.

Usado por

Indicação